Cities

城市韧性:您的城市准备好应对危机了吗?

到 2050 年,全球 70% 的人口都将生活在城市中,因此我们真切需要让城市生活保持正常运转。人们也已将大量创新和专业知识引入可持续城市生活、智慧城市和快乐城市的理念中。 其中还需要纳入韧性城市理念。没有城市韧性,一切繁荣都无从谈起。城市决策者正寻求指导,通过整体依赖战略来降低风险的。URBAN HUB 将探究为实现城市韧性而采取的一些行动。
Cities
全面智能 - 智能城市概念在许多方面就是良好的城市规划,其中融合了数字技术的进步,以及对人际、社区、环境可持续性、参与式民主、良好治理、高透明度等传统城市概念的新思考。
8019 查看

创建于 2020 年 01 月 03 日

韧性城市是面向未来的城市

据联合国统计,城市每年因自然灾害而遭受的损失估计超过 2,500 亿美元。而这只是经济损失;伤亡人数可能无法估量。城市可通过支持强健的物理和社会基础设施,即通过建设城市韧性,为保护居民做出更多贡献。

城市韧性是指城市系统经历任何创伤或压力而保持稳定,从而拯救生命和财产的能力。它包括危险应对规划,以及适应条件变化的灵活性。良好的城市韧性计划会采用多学科的方法。

Solaris Building

智能、多样化城市规划

说起韧性城市,很多人都会想到使用桥梁、堤坝或大型基础设施项目来“加固”城市。然而,韧性还取决于适应和恢复的能力,所以有时候,越小越好。整体韧性计划将数个较小的解决方案和安全措施组合成一个连贯的整体。

在这方面,公私伙伴关系可以通过共同努力来找到新方法。例如,市政当局正探索引入绿化屋顶、“海绵”人行道和耐候性景观的自然规划,而建筑商则更多地转向能承受极端气候条件的多用途结构和适应性材料。

建筑行业的制造商正在推出将人们的安全放在首位的创新。一个有趣的例子:德国的罗特韦尔电梯测试塔。它使用主动质量阻尼器模拟地震。这项专业技术被运用到旧金山弗里蒙特 181 号大楼中——这是第一座将电梯作为紧急出口的建筑,旨在促进更快更有效的疏散。

181 Fremont
181 Fremont

弗里蒙特 181 号大楼——第一部疏散安全电梯

智能化、数字化公共设施

灾害通常会威胁能源供应。利用可持续和多样化能源生产方法的低碳城市更具适应性,因而更具韧性。人们正在越来越多地探索分布式智能电网和替代性能源生产方式,例如利用人行道上产生的动能。

在公共卫生方面,经优化的水卫生系统也可以提高城市韧性。人口稠密导致传染病肆虐。各国政府可利用数字技术建立一个卫生管理仪表板,用于追踪各项指标和通常会导致水传播流行病的各种因素。

 
Pavegen plans to power the world with footsteps

人人平等

社会公平也有助于提供城市韧性,这意味着所有公民都能平等地使用城市系统。生活在孤立城市行政区的居民往往较为贫穷,他们往往很难申请到最基本的服务。数字技术可以发挥重要作用。

城市应用程序和社交平台可帮助所有市民表达心声,并随时掌握紧急警报和更新。公开数据有助于政府官员做出基于证据的决策,为所有公民服务,并改善他们共享信息、提供服务和监督结果的方式。

Highly networked public transportation

Most importantly, cities need a sustainable urban public transportation system. A resilient system offers multiple avenues of mobility, and not just motorized, but also a broad offering for bike and pedestrian traffic. Of course, easy access to services is paramount.

A resilient transport system ensures easy usage via options ranging from digital ticketing and online navigation to urban mobility innovations. Cities like Medellín, Colombia, and La Paz, Bolivia have now linked once marginalized neighborhoods to the city center using cable car systems. Other cities increasingly adopt smart mobility solutions not only for easier access but to avoid bottlenecks and crowding.

 
Urban resilience hub

团结成就更高的韧性

智能而强健的基础设施固然很好,但强大的社会结构同样重要。向居民提供在危机时期互相帮助的手段和培训是必不可少的。有时,我们面对的并不是即刻出现的危机,而是长期问题,例如照顾越来越多的老年人口。合作让城市变得更强大。

A resilient future

As populations increasingly become urban, they also become more vulnerable to stresses. Today’s cities need to be smart, green, people-friendly…and resilient. So urban resilience will continue to be a key goal not only among emergency response teams but also among architects, urban planners, engineers, and even social workers – all working together towards holistic solutions.

Sources

  1. UN report finds 90 per cent of disasters are weather, via United Nations

Image Credits

Metro Platform, picture by Voicu Horațiu, taken from unsplash.com