阿姆斯特丹打造地铁未来
Buildings
世界一号观景台——透过晴朗的天空，你甚至可以看到明天
从世贸中心一号楼看，景色真的非常壮观。但是将游客带到这里的技术以及采用这种技术的大楼也同样令人惊叹。
随着越来越多的人涌入城市，那么容纳这些人口增长的唯一方式就是向上部空间发展。但是，有没有一种方法能够使我们的环境健康与越来越高的城市大楼相得益彰呢？据称，建筑消耗了世界上40%的能源，那么朝未来智能城市发展的一个重要策略就是在建筑中实现能源自给，包括采用移动解决方案，减少能源使用。
欢迎来到世界一号观景台
世界一号观景台位于高耸入云的世贸中心一号楼，近乎于西半球最高大楼的顶部，本月它终于第一次向游客敞开了大门，并举行了一系列预展活动。从5月29日开始，公众就可以前往这里参观，在观景台上一睹纽约市及其著名景点的独特秀丽景色。
前往观景台的游客会有一系列细致的体验。精心打造的展览，会让人从中学习和反思，了解历史故事。当然，那里的主要活动是360度观察城市生活的全景：纽约。在那里，游客可以有多种就餐选择，包括可以闲坐的餐厅，这样游客就可以充分享受自己的时光，尽情放松。
与这里的位置一样，人们的期望和好奇度也一样很高。世界一号观景台已经被世界最大旅游刊物《孤单星球》（Lonely Planet）誉为2015年世界最热新旅游体验地。但随着游客以37公里/小时（23英里/小时）的速度从地面升到第102层时，他们也做出了通往未来可持续发展的勇敢跨越。
在不到一分钟的时间里，游客就能到达世界一号观景台。在中途，他们就已经体验了纽约500多年的历史，因为电梯墙会按照时间线生动的描述曼哈顿过去数十年的历史。在这里观看。
“现在越发紧迫的一点是，我们今天做出的城市发展的选择必须是可持续的。由于建筑消耗了世界40%的能源，而且垂直性更是这一数字的主要推动因素，乘客运输技术在建设未来可持续智能城市方面发挥着关键作用。”
Andreas Schierenbeck
Chairman of the Board, thyssenkrupp Elevator
设定环保基准
世贸中心一号楼向所有公共开放。但是，很多游客可能会错过的一点是，这是世界上最环保的大型建筑之一。世贸中心一号楼的面积是300万平方英尺，都采用了节能技术。但是这里的可持续特征并不仅是对传统建筑设计的补充。它实际上是一种新式的大楼建筑，融入了最新的高科技，并采用了最先进的大楼管理系统。它也因此成为了应对未来城市需求且具有历史意义的典范。
这座大楼的具体设计中包括很多常见的措施，如节能窗、室内日光照明和可回收建筑材料等。但不仅如此，其中还包括了一些不常见的元素，如使用和净化雨水、回收使用废汽等。大楼还有与哈德逊河相连的特殊水冷凝系统，可以冷却世贸中心大楼的大部分水，另外还采用了先进的地下运输枢纽，设计每天运输25万人。
世贸中心被独立绿色建筑组织LEED评为“新建筑2.2”金级，证明这里的住户和游客正在不断致力于寻找垂直化未来生活的可持续发展方案。即使他们看不见，但这种努力就在这里。
Sustaining the future growth of cities with technology
节约与生成能源
如果将世贸中心的可持续建筑技术比作跳动的心脏，那么运输人们穿越整个大楼的系统就是它的血管。当然，这些血管中也采用了可持续设计。例如，电梯采用LED灯照明，与卤素灯泡相比，每年可节约7800千瓦电。
同时，电梯厢外部使用了特殊的铝制覆盖物，可旋转井道中的空气。这增加了空气动力性能，使轿厢以每分钟2000英尺的惊人速度运行。这种高速度技术甚至还可以减少对能源的总体使用量。
游客从世界一号观景台返回地面时，也能会回顾他们刚才的体验。所以他们并不一定知道这种环保再生型动力能够回收电梯在减速时未使用的能量，并将其重新应用到大楼的电气系统中。
“电梯也可以作为发电机使用。再生动力使用的是轿厢减速时形成的能量，并将它返回到大楼的电网中。以新世贸中心一号楼中使用的thyssenkrupp电梯为例，电梯使用产生的能量足以供应整座大楼的照明系统。”
Andreas Schierenbeck
Chairman of the Board, thyssenkrupp Elevator
“超高的世贸中心造成了特殊的垂直运输和结构工程难题，需要采用深思熟虑的工程解决方案来解决。”
Richard Hussey
President & CEO of thyssenkrupp Elevator Americas
以人为本的创新
最后，可持续发展的最大受益者当然是人类。在世界一号观景台中有很多地方体现了这一点。电梯入口就是这样一个例子。在那里，目的地分派技术有条不紊地指导着乘客前往他们指定的电梯。这样可以最大程度减少等待时间，减少人群中的人数，提高安全水平，确保每个人都能有愉快的旅程。
进入电梯后，乘客可能会有很大的惊喜，此时他们可能并不会发现轿厢因为采用了先进主动导轨而减少了震动。他们可能会沉迷于电梯壁上从底部直到顶部的屏幕中上演的精彩故事，注意不到由于采用了定制的消音措施，大大减少了外部噪音。但也许这就是优秀技术的要点：技术要改变人们的生活，同时又不会干扰人们的生活。
买张票——去展望未来
世界一号观景台5月29日开放，这将成为纽约市的新地标。所售门票涉及几个不同的类别，包括独立、成人、学生和社交团体折扣票。另外，9/11事件中罹难人员的、参加9/11救援及之后重建工作的人员或家属可免费进入。
世贸中心一号楼最初被视为恢复人类精神的象征。但它很快演变成了人类通过大幅提高能源效率，应对城市人口增长挑战的有力象征。
准备好前往世界一号观景台大开眼界，开启奇妙之旅吧！不过，在通往那里的路上，不要忘了四处看看。努力寻找未来技术的蛛丝马迹吧。很快它就会成为每个城市人生活中的一部分。
楼顶是什么样的？旅程会是怎样的？请亲身前往世界一号观景台一探究竟，祝您旅途愉快！
Instagram credits
OWO opening review by monmonstar9
One World Trade Center refers to the main building of the new World Trade Center complex in Lower Manhattan, New York City. It is the tallest skyscraper in the Western Hemisphere, and the fourth-tallest in the world. // Image taken from the 102nd floor peering down from the observation deck. by courtney_gould
A sneak peak from the top of One World Trade which opens later this week. Highly recommended. by rs0201
FROM THE TOP OF THE ONE WORLD OBSERVATORY! by mohsin__i
Walking on the cloud by monmonstar9
